Μια συγκομιδή ελιάς υπό βομβαρδισμό στο νότιο Λίβανο

RMEICH, Λίβανος – ​"Συγγνώμη για την καθυστερημένη συνάντηση, αλλά ξέρετε, είναι η περίοδος συγκομιδής της ελιάς και πρέπει να πάω εκεί πριν το τέλος της ημέρας. Διαφορετικά…» Η ομιλία του πατέρα Ναγκίμπ διακόπτεται από τον ήχο ενός βομβαρδισμού.

Στην κορυφή ενός κοντινού βουνού υψώνεται καπνός. Το περιβάλλον του Rmeich, ενός χριστιανικού χωριού στο νότιο Λίβανο, βρίσκεται υπό συνεχή βομβαρδισμό από τις 7 Οκτωβρίου^th, την ημέρα που η Χαμάς επιτέθηκε στο Ισραήλ.

Η Χαμάς είναι η πολιτική και στρατιωτική οργάνωση που κυβερνά τη Γάζα και έχει χαρακτηριστεί τρομοκρατική οργάνωση από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρωπαϊκή Ένωση και επτά άλλες χώρες.

Μέχρι στιγμής, σχεδόν 18,000 Παλαιστίνιοι και τουλάχιστον 1,200 Ισραηλινοί έχουν πεθάνει στη σύγκρουση, σύμφωνα με το Το Associated Press. Στο Λίβανο, περίπου 20 άμαχοι και σχεδόν 100 μαχητές έχουν σκοτωθεί.

Τα χέρια του πατέρα Ναγκίμπ είναι χρωματισμένα πράσινα και μαύρα καθώς περνούσε το απόγευμα μαζεύοντας τους καρπούς των δέντρων του. Το άλσος του βρίσκεται ακριβώς στα σύνορα με το Ισραήλ.

Όπως αυτός, πολλοί χωρικοί σε αυτό το μέρος του Λιβάνου έχουν ελιές στα χωράφια τους για οικιακή κατανάλωση ή για να τις πουλήσουν για να ζήσουν.

Σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Γεωργίας του Λιβάνου, ο ελαιοκομικός τομέας στο Λίβανο αριθμεί περισσότερους από 110,000 ελαιοπαραγωγούς και περίπου 200,000 αγροτεμάχια με 12 εκατομμύρια δέντρα. Το τοπικό σωματείο αγροτών εκτιμά ότι το 20 και 30 τοις εκατό της εθνικής παραγωγής προέρχεται από το νότιο Λίβανο.

Ο τομέας της ελιάς είναι σημαντικός στον Λίβανο, όχι μόνο οικονομικά αλλά και πολιτιστικά. Περισσότερα από τα μισά δέντρα είναι ηλικίας άνω των 500 ετών, σύμφωνα με τουλάχιστον μία εκτίμηση.

Ενώ η οικονομική και κοινωνική κρίση, που συνεχίζεται στη χώρα τα τελευταία τέσσερα χρόνια, έχει επηρέασε την παραγωγή ελαιολάδου της χώρας, οι συγκρούσεις στο νότιο μέρος του Λιβάνου μεταξύ της Χεζμπολάχ, ενός πολιτικού κόμματος και μιας μαχητικής ομάδας που συνδέεται με το Ιράν, και του ισραηλινού στρατού καθιστούν ακόμη πιο δύσκολη φέτος.

Η κυβέρνηση του Λιβάνου είπε ότι 40,000 ελαιόδεντρα έχουν καεί από την αρχή της σύγκρουσης.

Αν κάποιοι αποφάσιζαν να μείνουν για να σώσουν τη σοδειά τους, περισσότεροι από 50,000 άνθρωποι πέταξαν νότια. Μερικοί από αυτούς που συναντήσαμε σε έναν καταυλισμό εκτοπισμένων στο Tyr (βόρεια του Rmeich) ήταν εργάτες στη γεωργία. Οι ελιές μένουν στα δέντρα σε κάποια χωράφια γιατί κανείς δεν μπορεί να τις μαζέψει.

Στο Deir Mimas, βόρεια του Rmeich, αλλά ακόμα κοντά στα σύνορα, ο ήχος των αεροπλάνων είναι σχεδόν σταθερός.

Οι Σύροι εργάτες επιστρέφουν από τους ελαιώνες, όπου προσπαθούν να σπεύσουν να θερίσουν όσο περισσότερο μπορούν.

Αυτό το χωριό χρειαζόταν 400 εργάτες στο χωράφι την περασμένη σεζόν. Ωστόσο, φέτος, πολλοί έχουν ήδη φύγει λόγω της σύγκρουσης. Παρόλο που ο Ντέιρ Μίμας δεν χτυπήθηκε απευθείας, ήταν στη μέση των αγώνων.

Καθισμένη στο τραπέζι της στον κήπο της, η Hanoune, η οποία αρνήθηκε να δώσει το πλήρες όνομά της, τελειώνει το γεύμα της. Παρά το χαμόγελό της και τη θερμή της υποδοχή, η χωριανή δεν μπορεί να κρύψει τις ανησυχίες της για τη φετινή σεζόν.

"Μερικές φορές, όταν είμαστε στα χωράφια, μπορούμε να ακούσουμε τους βομβαρδισμούς. Είναι τρομακτικό. Αλλά μερικές φορές, δεν μπορούμε», είπε ενώ ξεφλούδιζε ένα μανταρίνι.

Η Hanoune βασίζεται στους ελαιώνες της και σε έναν ξενώνα για τα προς το ζην της οικογένειάς της. Ξέρει ότι η φετινή χρονιά δεν θα είναι καλή για κανένα από τα δύο.

"Περιμένουμε τις ελιές και μετά τις πουλάμε», είπε. ​"Κάθε χρόνο είναι έτσι, αλλά τι γίνεται φέτος; Έφτιαξα σαπούνι από το λάδι, τη συσκευασία και άλλα, μου κόστισε πολλά χρήματα».

"Όμως, τώρα δεν μπορώ να τα πουλήσω», πρόσθεσε. ​"Μπορεί να περιμένει μέχρι το επόμενο έτος, αλλά πώς να ζήσω στο μεταξύ;»

Η Χανούν φοβάται μια κλιμάκωση στα σύνορα, παρόμοια με αυτό που συνέβη το 2006. Κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης 34 ημερών μεταξύ της Χεζμπολάχ και του Ισραήλ, σχεδόν όλη η τοπική υποδομή βομβαρδίστηκε.

Θα προσθέσει άλλη μια πρόκληση στη φετινή περίοδο συγκομιδής, περισσότερες παράπλευρες ζημιές από την μανία της ανθρωπότητας.

• Τα Εθνικά Νέα
• Al Jazeera