Λίμα, Περού
Ένα περουβιανό δικαστήριο έχει καταργήσει τα καθήκοντα κατά των επιδοτήσεων που επέβαλε η χώρα στις εισαγωγές ιταλικού και ισπανικού ελαιολάδου.
Το τμήμα υπεράσπισης του ανταγωνισμού της Indecopi, η αρχή του Περού σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ και τους αντισταθμιστικούς δασμούς, διαπίστωσε ότι, όταν οι δασμοί είχαν εγκριθεί στα τέλη του 2010, δεν υπήρχαν οι αναγκαίες αποδείξεις ότι οι εισαγωγές κινδύνευαν να βλάψουν την βιομηχανία ελαιολάδου του Περού.
Υποχρεώνοντας την προσφυγή της Ισπανίας και της Ιταλίας, ανακάλεσε την εξουσιοδότηση για τα αντίστοιχα καθήκοντα € 0.95 και € 1.05 για κάθε κιλό ελαιόλαδου που εισήγαγε στο Περού.
Η Ισπανία ελπίζει ότι άλλες χώρες θα λάβουν σοβαρά υπόψη
Αν και το εμπόριο τους με το Περού είναι σχετικά μικρό - εισάγει μόλις 300 τόνους ευρωπαϊκού ελαιολάδου ετησίως (1) - οι δύο χώρες, με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), είδαν το ζήτημα να είναι αρκετά σημαντικό για να αντιμετωπίσει ένα περίπλοκο και αναμφίβολα δαπανηρή, διετής διαδικασία προσφυγής.
Ο Rafael Picó, διευθυντής της Asoliva, της ισπανικής ένωσης εξαγωγέων ελαιολάδου, δήλωσε στους Olimerca περιοδικό η υπόθεση έθεσε ένα σημαντικό προηγούμενο που θα χρησιμεύσει ως αναφορά για άλλες χώρες.
Η Αυστραλία, το Μεξικό και η Αργεντινή είχαν ήδη δοκιμάσει την επιβολή δασμών κατά των επιδοτήσεων (αντισταθμιστικών) στο ελαιόλαδο της ΕΕ και ένα ανησυχητικό φάντασμα ήταν παρόμοια απόπειρα των Ηνωμένων Πολιτειών.
Το σύστημα της ΕΕ παρείχε επιδότηση
Σύμφωνα με τη δημόσια έκδοση των 72 σελίδων της απόφασης του δικαστηρίου της Λίμα, η ΕΕ είχε υποστηρίξει ότι το καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης - βάσει του οποίου οι αγρότες μπορούν να αναζητήσουν εισοδηματική στήριξη - δεν αποτελεί "επιλεκτική "επιδότηση.
Εν συντομία, τα μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) μπορεί να εφαρμόσει μέτρα κατά των επιδοτήσεων μόνο σε επιδοτήσεις που θεωρούνται εφαρμόσιμες. Αυτά πρέπει να έχουν συγκεκριμένο χαρακτήρα και να αποδεικνύουν ότι προκαλούν τραυματισμό στην εγχώρια βιομηχανία της χώρας.
Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι το καθεστώς της ΕΕ ήταν πράγματι συγκεκριμένο και νόθευσε το εμπόριο. Στη συζήτησή του για αυτό ανέφερε ότι ακόμη και ισπανικός γίγαντας ελαιολάδου Deoleo είχε αναγνωρίσει την ιδιαιτερότητα του καθεστώτος στους υπολογισμούς του ότι οι πληρωμές, αν και έγιναν ανά εκτάριο, ανέρχονταν κατά μέσο όρο σε περίπου 0.5 € / kg ετησίως για ελαιόλαδο από μικρές φυτείες (αν και σε ορισμένες περιπτώσεις έφτασαν τα 0.8 € / kg) και περίπου 0.15 € / kg για μεγάλες εκμεταλλεύσεις υψηλής παραγωγής.
Επίδραση των μεταβολών στις αποδόσεις που δεν έχουν πλήρως ληφθεί υπόψη
Αλλά το δικαστήριο διαπίστωσε ότι δεν υπήρξε απόδειξη τραυματισμού του τομέα του ελαιολάδου στο Περού. Στην πραγματικότητα, στο 2010, οι πιο πρόσφατοι δείκτες είχαν δείξει αποδεκτά επίπεδα κερδοφορίας, ανέφερε.
Επίσης, στην αρχική απόφαση που επέτρεπε την επιβολή των δασμών κατά των επιδοτήσεων, η αξιολόγηση των οικονομικών δεικτών δεν έδινε τη δέουσα βαρύτητα στην επίδραση ενός άσχετου φαινομένου - της εναλλαγής μεταξύ συγκομιδών υψηλής και χαμηλής απόδοσης που είναι γνωστές στα ισπανικά ως vecería. Αυτό συνέβη στο Περού στο 2008, όταν συλλέχθηκαν 114,360 τόνοι ελιών, περισσότερο από το διπλάσιο του 2007, και στη συνέχεια συνετρίβη σε μόλις 7,176 τόνους στο 2009.
"Δεν κατέστη δυνατόν να αποδειχθεί η ύπαρξη απειλής τραυματισμού ή αιτιώδους συνάφειας, επομένως η απόφαση της πρωτοβάθμιας δίκης πρέπει να ανατραπεί, με αποτέλεσμα να παύσουν να ισχύουν οι αντισταθμιστικοί δασμοί ", ανέφερε το δικαστήριο.
Η ΕΕ λέει ότι το σύστημα είναι εντάξει σύμφωνα με τους κανόνες του ΠΟΕ
Ευρωπαίος Επίτροπος για τη Γεωργία Ο Dacian Cioloş χαιρέτισε το αποτέλεσμα, λέγοντας ότι ελπίζει ότι το Περού θα ενεργήσει γρήγορα για την κατάργηση των δασμών και σημειώνει ότι μια συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών της ΕΕ με το Περού και την Κολομβία που τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαρτίου σχεδιάστηκε για την ενίσχυση των εμπορικών σχέσεων μεταξύ τους.
Εν τω μεταξύ, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης της ΕΕ στην υπόθεση - η οποία χρησιμοποίησε τον όρο "φέρεται να επιδοτούσαν "εισαγωγές ελαιολάδου - είπε ότι το δικαστήριο είχε καταβάλει πολύτιμη προσπάθεια να κατανοήσει την υποστήριξη της ΕΕ "σε οργανώσεις φορέων εκμετάλλευσης στον ελαιοκομικό τομέα "αλλά υπήρξαν κάποιες παρανοήσεις στη συλλογιστική για το τελικό ψήφισμα. "Η ΕΕ θεωρεί αυτή την υποστήριξη ως πλήρως συνεπής με τους κανόνες του ΠΟΕ ", ανέφερε.
Η ανάγκη να παρουσιαστεί ζημία στον τοπικό τομέα
Ο Peter Koenig, δικηγορικού γραφείου της Ουάσιγκτον, Squire Sanders, δήλωσε ότι η υπόθεση δεν είχε άμεση σχέση με οποιαδήποτε ενέργεια που ασκήθηκε σε άλλες χώρες. "Η απόφαση του Περού, ωστόσο, επισημαίνει την απαίτηση του ΠΟΕ ότι, πριν από την επιβολή αντισταθμιστικών δασμών κατά των επιδοτούμενων εισαγωγών, πρέπει επίσης να αποδειχθεί ότι οι επιδοτούμενες εισαγωγές τραυματίζουν ή απειλούν να τραυματίσουν μια εγχώρια βιομηχανία », είπε.
Περισσότερα άρθρα σχετικά με: Asoliva, Ο Dacian Cioloş, Deoleo
Ιούνιος 15, 2023
Συνέδριο με επίκεντρο την έρευνα στο Πακιστάν παρουσιάζει τις δυνατότητες της καλλιέργειας της ελιάς
Το συνέδριο PakOlive επικεντρώθηκε στο ελαιόλαδο ως στρατηγική καλλιέργεια ενόψει της κλιματικής αλλαγής και της ανάγκης εστίασης στην ποιότητα και τις εξαγωγές.
Δεκέμβριος 18, 2023
Σκέψεις για 45 χρόνια πρωταθλητισμού ιταλικού ελαιόλαδου στην Αμερική
Σχεδόν μισό αιώνα μετά από μια τυχαία συνάντηση με έναν Ιταλό παραγωγό ελαιολάδου, ο John J. Profaci ανατρέχει στο ρόλο του στην αμερικανική αγορά.
Οκτώβριος 30, 2023
Ο βραβευμένος παραγωγός επισημαίνει την ανάπτυξη στη βιομηχανία της Νότιας Αφρικής
Σε μια φάρμα 330 ετών, η NYIOOC Η βραβευμένη Babylonstoren έχει γίνει ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ελαιολάδου της Νότιας Αφρικής.
Αύγουστος 10, 2023
Οι παραγωγοί της Ανδαλουσίας αναζητούν βαθύτερους εμπορικούς δεσμούς με την Ιαπωνία
Η κατανάλωση ελαιολάδου αυξάνεται σταθερά στην τρίτη μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου τα τελευταία 30 χρόνια και οι παραγωγοί της Ανδαλουσίας επιδιώκουν να αυξήσουν το μερίδιο αγοράς τους.
Φεβρουάριος 19, 2024
Μεγάλες αλλαγές στην Αργεντινή δίνουν ελπίδα στους παραγωγούς
Η εκλογή μιας συντηρητικής κυβέρνησης έδωσε σε ορισμένους παραγωγούς την ελπίδα ότι η οικονομική κατάσταση της Αργεντινής – μαζί με τη δική τους – θα αρχίσει να βελτιώνεται.
Απρίλιος 11, 2024
Τούρκοι παραγωγοί προσεύχονται Η απαγόρευση εξαγωγών τελειώνει με το Ραμαζάνι
Ενώ η απαγόρευση των εξαγωγών χύδην έχει βοηθήσει στον έλεγχο των εγχώριων τιμών, οι παραγωγοί ανησυχούν ότι έχει βλάψει την αξιοπιστία τους έναντι των διεθνών εταίρων.
Αύγουστος 2, 2023
Η Ισπανία ανακτά την πρώτη θέση ως ο μεγαλύτερος εξαγωγέας ελαιολάδου στις ΗΠΑ
Η άρση των εμπορικών φραγμών και οι αλλαγές στη στρατηγική από τις ισπανικές εταιρείες είχαν ως αποτέλεσμα τη σταθερή αύξηση των εξαγωγών ελαιολάδου στην επικερδή αγορά των ΗΠΑ.
Απρίλιος 10, 2024
Οι αγρότες διαμαρτύρονται για τις ευρωπαϊκές γεωργικές πολιτικές στη Μαδρίτη
Οι διαδηλωτές απαιτούν εξαιρέσεις για τους ευρωπαϊκούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς που υποστηρίζουν ότι κάνουν τα προϊόντα τους λιγότερο ανταγωνιστικά στην παγκόσμια αγορά.