Η Χιροσίμα λαμβάνει ελιά από την Ιταλία ως σύμβολο ειρήνης για την 80ή επέτειο

Περίληψη

Μια ελιά, δωρεά του ιταλικού συλλόγου Città dell'Olio, φυτεύτηκε στο Πάρκο Μνήμης Ειρήνης της Χιροσίμα, συμβολίζοντας τη δέσμευση για ειρήνη 80 χρόνια μετά την ατομική βόμβα. Στην τελετή συμμετείχαν ο δήμαρχος της Χιροσίμα, Καζούμι Ματσούι, Ιταλοί εκπρόσωποι και τελέστηκε αγιασμός, με έμφαση στην κοινή δέσμευση για ειρήνη και τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Μια ελιά δωρεά από τον ιταλικό σύλλογο Città dell'Olio (Olive Oil Cities) έχει φυτευτεί στην καρδιά του Πάρκου Μνήμης Ειρήνης της Χιροσίμα ως σύμβολο δέσμευσης για ειρήνη, σηματοδοτώντας τα 80 χρόνια από την ατομική βομβιστική επίθεση στην πόλη.

Μια τελετή για τη φύτευση του ​»«Η Ελιά της Ειρήνης» πραγματοποιήθηκε στις 11 Νοεμβρίου παρουσία του δημάρχου της Χιροσίμα, Καζούμι Ματσούι, των δημοτικών αρχών και μιας ιταλικής αντιπροσωπείας. Η αντιπροσωπεία περιλάμβανε τον πρόεδρο της Città dell'Olio, Μικέλε Σονέσα, και τον γενικό διευθυντή Αντόνιο Μπαλεντζάνο, καθώς και τον γενικό πρόξενο της Ιταλίας στην Οσάκα, Φιλίπο Μανάρα, και εκπροσώπους της ιταλικής πρεσβείας στην Ιαπωνία.

"«Είναι μεγάλη μου χαρά που λαμβάνω αυτή την ελιά, διαποτισμένη με ελπίδα για ειρήνη, από τον ιταλικό λαό», δήλωσε ο Ματσούι κατά την έναρξη της τελετής. ​"Ειλικρινά ελπίζω ότι αυτή η ελιά θα γίνει δυνατή και ψηλή με τα χρόνια, θα βλαστήσει φύλλα αλληλεγγύης με τις πόλεις του κόσμου και θα αποδώσει τον πιο σημαντικό καρπό: έναν κόσμο απαλλαγμένο από συγκρούσεις.

Ο δήμαρχος πρόσθεσε ότι η Χιροσίμα παραμένει βαθιά αφοσιωμένη στην προώθηση μιας κουλτούρας ειρήνης και κάλεσε τον ιταλικό λαό να συμμετάσχει στην πόλη στη διάδοση αυτού του μηνύματος στην καθημερινή ζωή.

Μετά τη φύτευση, τελέστηκε μια σύντομη τελετή ευλογίας, με την οποία το δέντρο ανατέθηκε επίσημα στην πόλη. Η ελιά, της ποικιλίας Leccino, μιας από τις πιο ευρέως καλλιεργούμενες στην Ιταλία, επιλέχθηκε για να αντιπροσωπεύει συμβολικά ολόκληρη τη χώρα.

Η τελετή ολοκληρώθηκε με τα αποκαλυπτήρια μιας χάλκινης πλάκας, δωρεάς της Città dell'Olio. Χαραγμένη στα ιαπωνικά και τα ιταλικά, η πλάκα εκφράζει την κοινή δέσμευση της Ιταλίας και της Ιαπωνίας για αλληλεγγύη μεταξύ των λαών, για ειρηνική συνύπαρξη και για σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

"«Η φύτευση μιας ελιάς στη Χιροσίμα δεν είναι απλώς μια συμβολική χειρονομία, αλλά μια συγκεκριμένη δέσμευση για το μέλλον», δήλωσε η Σονέσα. ​"Η ελιά φέρει ένα μήνυμα ειρήνης που μιλάει μια παγκόσμια γλώσσα: μεγαλώνει αργά, αντιστέκεται στις καταιγίδες και συνεχίζει να αποδίδει καρπούς ακόμα και μετά τις πληγές της.

Πριν από την τελετή, οι συμμετέχοντες παρακολούθησαν συνέντευξη Τύπου, επισκέφθηκαν το Μουσείο Μνήμης Ειρήνης και τήρησαν μια στιγμή περισυλλογής στη μνήμη των θυμάτων της ατομικής βομβιστικής επίθεσης της 6ης Αυγούστου 1945.

Η πρωτοβουλία, που διοργανώθηκε από την Città dell'Olio και την πόλη της Χιροσίμα σε συνεργασία με το Ίδρυμα Ιταλίας-Ιαπωνίας και την Ιταλο-Ιαπωνική Ένωση της Χιροσίμα Viva Italia, ανανέωσε μια δέσμευση που είχε αναληφθεί για πρώτη φορά το 1995. Στις 50^th επέτειος της ατομικής βόμβας, Η Città dell'Olio δώρισε μια ελιά στη Χιροσίμα, το οποίο συνεχίζει να ευδοκιμεί στο πάρκο μέχρι σήμερα.

Κατά τη διάρκεια της τελετής, η Sonnessa και ο Balenzano θυμήθηκαν λόγια που ειπώθηκαν πέρυσι από Πάπας Φραγκίσκος, ποιος είπε ότι η ειρήνη πρέπει ​"να ξεπηδούν στην καρδιά κάθε ανθρώπου, σε κάθε λαό και έθνος, σε κάθε γωνιά της γης, σαν ελιά προστατευμένη από τους ανέμους του πολέμου και τρεφόμενη από εκείνους που αγωνίζονται να ζήσουν με αδελφοσύνη.

Η Città dell'Olio έχει προωθήσει την ειρήνη μέσω μιας σειράς πρωτοβουλιών. Στο πλαίσιο των εορτασμών του Ιωβηλαίου του 2025, παρείχε 200,000 κλαδιά ελιάς, μαζί με τον δήμο της Ρώμης, για τη Λειτουργία της Κυριακής των Βαΐων στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, συνοδευόμενη από εκκλήσεις για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα και την Ουκρανία.

Κατά τη διάρκεια της ένατη έκδοση της Ημέρας Camminata tra gli Olivi («Περπατώντας ανάμεσα στις ελιές»), η οποία προσέλκυσε χιλιάδες συμμετέχοντες σε περισσότερες από 150 ιταλικές πόλεις, κάθε δήμος τίμησε την περίσταση φυτεύοντας μια ελιά υπό το λάβαρο ​"Ας καλλιεργήσουμε την Ειρήνη.

Οι διοργανωτές ανέφεραν ότι η φύτευση του ​»«Η «Ελιά της Ειρήνης» στη Χιροσίμα αντιπροσωπεύει τόσο τη συμβολική ολοκλήρωση αυτού του πανεθνικού γεγονότος όσο και το πρώτο βήμα σε μια ευρύτερη σειρά δράσεων που αποσκοπούν στην προώθηση της ειρήνης σε παγκόσμια κλίμακα.