Η νομοθεσία που περιορίζει τη χρήση της «Καλιφόρνιας» στις ετικέτες ελαιολάδου κερδίζει ορμή

Ενώ το AB-535 έχει κερδίσει μερικούς εξέχοντες υποστηρικτές και έχει περάσει από επιτροπές, οι επικριτές του παραμένουν πεπεισμένοι ότι μπορεί να επιτευχθεί συμβιβασμός.
Από τον Ντάνιελ Ντόουσον
Ενδέχεται. 4, 2021 11:35 UTC

Συνέλευση Bill 535, που θα απαγόρευε τη χρήση της λέξης »Καλιφόρνια σε οποιοδήποτε ετικέτα ελαιολάδου που δεν φτιάχνεται από 100% ελιές στην Καλιφόρνια, συνεχίζει να περνά μέσα από το κρατικό νομοθετικό σώμα.

Η σειρά προορισμού του California Olive Ranch (τώρα ονομάζεται Global Blend) αποτελεί απειλή για τη γεωργία και την παραγωγή ελαιολάδου στην Καλιφόρνια, ειδικά επειδή υπονομεύει τους έντιμους παραγωγούς.- Tom Mueller, συγγραφέας, Extra Virginity

Το νομοσχέδιο έχει ήδη περάσει από δύο επιτροπές με συντριπτικές διμερείς πλειοψηφίες και τώρα βρίσκεται σε πλήρη βάση. Καθώς το μέτρο προχωρά σταθερά μέσω της νομοθετικής διαδικασίας, η οποία είναι πιθανό να περιλαμβάνει τροπολογίες και συμβιβασμούς, επέλεξε επίσης ορισμένους εξέχοντες και φωνητικούς υποστηρικτές.

Δείτε επίσης:Το πολύ ιταλικό πρόβλημα στο California Olive Ranch

Η Κοινοτική Συμμαχία με Οικογενειακούς Αγρότες, Οικογενειακούς Οινοπαραγωγούς της Καλιφόρνια Επιτροπή Ελαιολάδου της Καλιφόρνια (OOCC), το Solano County Farm Bureau και το Yocha Dehe Wintun Nation εξέφρασαν την υποστήριξή τους για το μέτρο.

Tom Mueller, ο συγγραφέας του μπεστ σέλερ των New York Times, Εξαιρετική Παναγία, υποστήριξε επίσης σιωπηρά το νομοσχέδιο, λέγοντας ότι η αλήθεια στη νομοθεσία περί επισήμανσης θα προστατεύσει τους παραγωγούς και τους καταναλωτές.

"Οι αγρότες της Καλιφόρνιας, οι παραγωγοί πετρελαίου και οι καταναλωτές θα εξυπηρετούνταν καλά από μια ισχυρή νέα νομοθεσία που προστατεύει πραγματικά προϊόντα που παράγονται από την Καλιφόρνια, συμπεριλαμβανομένου του ελαιολάδου, αλλά διασφαλίζει επίσης ότι οι καταναλωτές λαμβάνουν ακριβώς αυτό που βλέπουν στην ετικέτα ", είπε σε συνέντευξη με τον Συνασπισμό Καλιφόρνια για την αλήθεια στην επισήμανση του ελαιολάδου (CCTOOL).

Το CCTOOL ιδρύθηκε τον περασμένο Οκτώβριο για να ασκήσει πιέσεις υπέρ του AB-535, το οποίο θα εφαρμόζει επίσης παρόμοιους περιορισμούς για τα ελαιόλαδα που παράγονται σε ορισμένες περιοχές του κράτους, εκτός εάν το 85 τοις εκατό του ελαιολάδου (κατά βάρος) είχε παραχθεί στην ονομαζόμενη περιοχή.

Κατά τη διάρκεια ακρόασης της επιτροπής υγείας του νομοθέτη, η Cecilia Aguiar-Curry, συγγραφέας του νομοσχεδίου, υποστήριξε ότι η νέα νομοθεσία θα ενίσχυε τους υφιστάμενους νόμους σχετικά με τη χρήση της λέξης »Καλιφόρνια στις ετικέτες ελαιολάδου. Ωστόσο, αυτός ο λογαριασμός προχωρά ένα βήμα παραπέρα επέκταση της απαγόρευσης σχετικά με τη λέξη για την κάλυψη επωνυμιών και εταιρειών

California Olive Ranch (COR), η οποία, μεταξύ άλλων προσφορών, παράγει ένα μείγμα από την Καλιφόρνια και τα εισαγόμενα έξτρα παρθένα ελαιόλαδα, θα ήταν η μεγαλύτερη μάρκα που θα επηρεαστεί. Άλλοι, ωστόσο, συμπεριλαμβανομένων των Williams-Sonoma και Napa Valley Naturals, που και οι δύο προέρχονται από ελιές εκτός των ομώνυμων περιοχών τους, θα επηρεαστούν επίσης.

Δείτε επίσης:Η Καλιφόρνια Εμπορική Ομάδα Αποστέλλει τη Συμφωνία Μέλους Μετά από Αντίκριση

Ο Michael Fox, Διευθύνων Σύμβουλος της California Olive Ranch, συμφώνησε ότι το ελαιόλαδο με λάθος σήμα είναι ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι παραγωγοί στην πολιτεία. Ωστόσο, διαφώνησε ότι το εμπορικό σήμα της COR προκαλούσε το πρόβλημα.

"Το εμπορικό σήμα μας είναι αληθινό », είπε Olive Oil Times. "Οι δραστηριότητές μας είναι στην Καλιφόρνια. Τα αγροκτήματά μας είναι στην Καλιφόρνια. Η εταιρεία μας ονομάζεται COR για 20 χρόνια. "

Ο Fox υποστήριξε ότι πολλοί υποστηρικτές του νομοσχεδίου, ειδικά τα μέλη του CCTOOL, ενδιαφέρονται λιγότερο για την προστασία του ονόματος California και περισσότερο ενδιαφέρονται να αφαιρέσουν τη λέξη από ορισμένα προϊόντα που φέρουν το εμπορικό σήμα της εταιρείας.

Τα μέλη της CCTOOL αρνούνται πάντα αυτόν τον ισχυρισμό και επανειλημμένα λένε ότι θέλουν να προστατεύσουν τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται η Καλιφόρνια στις ετικέτες.

"Αυτό που κάνει η COR εσωτερικά με την επωνυμία τους και πώς επηρεάζει τις πωλήσεις τους δεν είναι η ανησυχία μας ή η επιχείρησή μας », δήλωσε η Samantha Dorsey, μέλος της CCTOOL και πρόεδρος της McEvoy Ranch, είπε στους Olive Oil Times. "Κατανοώ ότι θα υπάρξουν επιπτώσεις στην επιχείρησή τους, αλλά αυτό δεν με απασχολεί ως πρόεδρος της McEvoy Ranch. "

«[Μετά από 30 χρόνια], βρισκόμαστε στο επίκεντρο της πραγματοποίησης αυτής της πριμοδότησης για το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο στην Καλιφόρνια και είναι πραγματικά οδυνηρό να πάτε στο μανάβικο και να δείτε το ελαιόλαδο που μεταμφιέζεται Καλλιτεχνικό ελαιόλαδο," αυτή πρόσθεσε. "Μετά από όλη τη δουλειά που έχουμε κάνει, είναι πολύ απογοητευτικό και είναι δύσκολο να πείσουμε τους καταναλωτές να πληρώσουν 30 $ (25 €) για ένα μπουκάλι ελαιόλαδο. "

Ωστόσο, στη συνέντευξή του με το CCTOOL, ο Mueller δεν κράτησε την κριτική του για την ΕΤΠ.

"Καλιφόρνια Olive Ranch's Σειρά προορισμού [τώρα ονομάζεται Global Blend] είναι μια απειλή για τη γεωργία της Καλιφόρνια και παραγωγή ελαιολάδου ειδικά επειδή είναι χαμηλότερη από τους έντιμους παραγωγούς », είπε.

Διαφήμιση
Διαφήμιση

"Δημιούργησαν ένα σημαντικό εμπορικό σήμα και οδήγησαν τους ανθρώπους να συνδέσουν το COR με το ελαιόλαδο που καλλιεργείται, αλέθεται, αποθηκεύεται και πωλείται στην Καλιφόρνια και αυτό δεν συμβαίνει απλά με τη σειρά προορισμού », πρόσθεσε ο Mueller. "Ειλικρινά, δεν πρέπει να έχει την Καλιφόρνια στο μπουκάλι εάν δεν είναι κατασκευασμένη στην Καλιφόρνια. "

Ο Fox διαφωνεί με την εκτίμηση του Mueller, επισημαίνοντας έρευνα αγοράς από το Marketure Growth Consultants που έδειξαν ότι το 90% των καταναλωτών θα μπορούσε να διαφοροποιήσει με ακρίβεια το Global Blend της εταιρείας από το 100% έξτρα παρθένο ελαιόλαδο της Καλιφόρνια.

Έχουμε προτείνει τροπολογίες που θα διατηρήσουν τους ισχύοντες νόμους, αλλά θα προσθέσουν νέα προστατευτικά προστατευτικά μέσα σε συνδυασμένα προϊόντα που εμπνέονται από τους αυστηρούς νόμους περί επισήμανσης που εκδίδονται από άλλες χώρες- Michael Fox, CEO, California Olive Ranch

Η ίδια ερευνητική εταιρεία διαπίστωσε ότι μόνο το 80 τοις εκατό των καταναλωτών θα μπορούσε να κάνει το ίδιο με τα εξαιρετικά παρθένα ελαιόλαδα Καλιφόρνιας και Αυστραλίας που παράγονται από τον αντίπαλο της COR, Cobram Estate.

"Συμφωνούμε ότι η νομοθεσία για την αλήθεια στην επισήμανση προστατεύει τους καταναλωτές, τους αγρότες και τους παραγωγούς. Αλλά ο ισχύων νόμος της Καλιφόρνια (HSC 112895«προστατεύει ήδη αυτούς τους ενδιαφερόμενους αποτελεσματικά», δήλωσε ο Fox. "Αυτή η κρίση που προσπαθεί να παρουσιάσει το CCTOOL είναι εσφαλμένη. Οι υποστηρικτές αυτής της νομοθεσίας δεν κατάφεραν να παράσχουν ένα κομμάτι δεδομένων που να δείχνει ότι οι καταναλωτές, οι αγρότες και οι παραγωγοί κινδυνεύουν από τις τρέχουσες πρακτικές επισήμανσης από την COR ή άλλους. "

Σε γραπτή δήλωση προς το νομοθετικό σώμα, η OOCC ανέφερε ότι έχει σημειωθεί άνοδος του εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου με επισήμανση και λανθασμένη επισήμανση στην πολιτεία, ειδικά όσον αφορά την προέλευση των ελαίων. Η OOCC ισχυρίστηκε ότι αυτό προκάλεσε σύγχυση στους καταναλωτές και οδήγησε σε ύφεση των τιμών.

Κανένας από την OOCC, η οποία είναι νομική οντότητα της Καλιφόρνια, δεν απάντησε σε αιτήματα για σχόλιο σε αυτό το άρθρο.

Ωστόσο, οι υποστηρικτές του AB-535, συμπεριλαμβανομένου του Mueller, υποστηρίζουν ότι ο λογαριασμός είναι απαραίτητος και θα ευθυγραμμίσει τον τομέα του ελαιολάδου με τον τομέα του οίνου.

"Νομίζω ότι το κρασί της Καλιφόρνιας έχει δείξει το δρόμο προς τα εμπρός για αυτού του είδους τη νομοθεσία και το ελαιόλαδο πρέπει να ακολουθήσει τα βήματα του κρασιού και να διασφαλίσει ότι οι ετικέτες της Καλιφόρνια σημαίνουν ότι το 100% των ελιών καλλιεργήθηκαν στην Καλιφόρνια », είπε.

Το 2000, ο κρατικός νομοθέτης της Καλιφόρνιας ψήφισε νόμο που απαγορεύει τη χρήση προστατευόμενων ονομασιών οίνου σε ετικέτες, στις οποίες λιγότερο από το 75% των σταφυλιών καλλιεργήθηκαν στην περιοχή.

Η Bronco Wine, παραγωγός της μάρκας Napa Ridge, η οποία προμήθευσε τα περισσότερα σταφύλια της από τη βόρεια Καλιφόρνια και όχι από την κομητεία Napa, μήνυσε το κράτος για παραβίαση των πνευματικών της δικαιωμάτων και η υπόθεση πήγε τελικά στο ανώτατο δικαστήριο του κράτους.

Το 2005, το Ανώτατο Δικαστήριο της Καλιφόρνια επικύρωσε το νόμο που περιορίζει τη χρήση της λέξης »Napa 'σε μπουκάλια κρασιού που παράγεται από σταφύλια που καλλιεργούνται εκτός της περιοχής, παρά το όνομα που χρησιμοποιείται σε εμπορικό σήμα.

Οι υποστηρικτές του AB-535 βλέπουν αυτήν τη νομοθεσία ως προηγούμενο για αυτό που προσπαθούν να κάνουν. Ωστόσο, ο Fox υποστηρίζει ότι ο παράλληλος είναι ελαττωματικός, επισημαίνοντας ότι το 21st Η τροπολογία παρέχει στα κράτη το δικαίωμα να ρυθμίζουν όλα τα θέματα που σχετίζονται με το αλκοόλ, ενώ τα τρόφιμα ρυθμίζονται ομοσπονδιακά.

"Οι νόμοι για το κρασί της Καλιφόρνιας είναι λιγότερο περιοριστικοί από ό, τι επιδιώκει να εφαρμόσει το AB-535 », δήλωσε ο Fox. "Δεν περιορίζουν τη χρήση του όρου »Καλιφόρνια «σε ένα εμπορικό σήμα, περιορίζουν μόνο τη χρήση αναγνωρισμένων ονομασιών ονομασίας όπως »Νάπα και »Σόνα. Περιλαμβάνουν επίσης ένα χαράξιμο για αληθινά ονόματα. "

Ο ΑΒ-535 προχωρά για τον πλήρη όροφο του νομοθετικού σώματος αυτήν την εβδομάδα για τρίτη ανάγνωση και τελικά ψηφοφορία. Ο Άλαν Χίλμπουργκ, ιδρυτής της CCTOOL, είπε Olive Oil Times ότι αναμένει το νομοσχέδιο να περάσει και να μετακινηθεί στη Γερουσία.

Από την πλευρά του, ο Fox αναμένει ότι το νομοσχέδιο θα υποστεί σημαντικές αλλαγές στη γερουσία, μετατοπίζοντας την εστίαση από την απαγορευτική γλώσσα προς πιο σαφή πρότυπα επισήμανσης για όλα τα ελαιόλαδα που πωλούνται στην Καλιφόρνια.

Πρόσθεσε ότι συζητά επίσης το θέμα με τον Aguiar-Curry και ενθαρρύνεται από τις συνομιλίες τους. Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι οι δύο απέχουν ακόμη από το να βρουν κοινό έδαφος.

"Έχουμε προτείνει τροποποιήσεις που θα διατηρήσουν τους ισχύοντες νόμους, αλλά θα προσθέσουν νέα προστατευτικά προστατευτικά μέσα σε συνδυασμένα προϊόντα που εμπνέονται από τους αυστηρούς νόμους περί επισήμανσης που εκδίδονται από άλλες χώρες », είπε. "Οι προτάσεις μας προωθούν περαιτέρω αυτήν τη νομοθεσία για να διασφαλίσουν ότι τα αναμεμιγμένα προϊόντα επικοινωνούν στους καταναλωτές ότι ένα προϊόν είναι ένα παγκόσμιο μείγμα. "

Από την πλευρά της, η Aguiar-Curry συνεχίζει να λέει ότι θα αγωνιστεί για την προστασία της υψηλής ποιότητας γεωργικών προϊόντων της Καλιφόρνιας και η πρόθεσή της με αυτό το νομοσχέδιο είναι να κάνει ακριβώς αυτό.

"Η Καλιφόρνια διαθέτει τα καλύτερα γεωργικά προϊόντα και τα υψηλότερα περιβαλλοντικά και εργασιακά πρότυπα στον κόσμο », είπε. "Οι καταναλωτές αναζητούν τρόφιμα που καλλιεργούνται στην Καλιφόρνια επειδή συνδέουν την Καλιφόρνια με την ποιότητα. "

"Επιτρέποντας στις εταιρείες να εξαπατήσουν τους καταναλωτές να σκεφτούν ότι αγοράζουν ένα προϊόν Καλιφόρνιας επειδή χαστούκι »Η Καλιφόρνια «στο πακέτο τους ξεπερνά όλα όσα προσπαθούμε να επιτύχουμε ως κράτος», πρόσθεσε. "Αυτό το νομοσχέδιο θα διασφαλίσει ότι οι καταναλωτές γνωρίζουν ακριβώς τι αγοράζουν και θα βοηθήσει στη στήριξη των τοπικών μας αγροτών που παράγουν λάδια παγκόσμιας κλάσης από ελιές που καλλιεργούνται εδώ στην πολιτεία μας. "



Διαφήμιση
Διαφήμιση

Σχετικά άρθρα